"I think that would look really cute on you," says Girl, lifting her hand to brush her fingers against Jillie's hair but pulling herself up at the last minute. "If you let me know when, I'll dye it for you."