Girl measures Jillie's bust in quick, economical movements, jotting things down in her phone. When she's done, she looks it up. "Okay. So, we can buy you bras that fit now," she says, flashing a grin.